الشيخ الصدوق ( مترجم : پهلوان )

374

كمال الدين وتمام النعمة ( فارسي )

چو خير و شر به يك ديگر قرينند به امر و نهى يزدان ساز تقرير گويد : چون به نزد كسرى آمد و گفتار سطيح را گزارش داد ، كسرى گفت : تا زمانى كه چهارده تن از ما سلطنت كند امورى خواهد بود . گويد : ده تن از آنها در مدّت چهار سال سلطنت كردند و باقى هم تا خلافت عثمان حكومت كردند . ( 1 ) امّا سطيح در سال سيل عرم متولَّد شد و تا سلطنت ذى نواس زنده بود و اين مدّت متجاوز از سى قرن است و مسكنش در بحرين بود و « عبد القيس » او را از قبيلهء خود و « ازد » نيز از طايفهء خود مىپنداشتند و بيشتر محدّثان مىگويند : او از « ازد » است و معلوم نيست كه او از كدام قبيله است ، ولى فرزندان او مىگويند : ما از قبيلهء ازديم .

--> ( 1 ) ذكر هذا الخبر بتمامه ابن منظور في لسان العرب في مادة سطح .